Community-Guide

Von Discord
zu Matrix.

Du wurdest in einen Matrix-Space eingeladen und weißt nicht wo du anfangen sollst? Diese Seite erklärt alles – in unter 10 Minuten bist du drin.


Matrix ist wie Discord – nur anders.

Die Konzepte kennst du schon. Die Namen sind ein bisschen anders.

Discord Matrix / Element
Server Space
Channel (#allgemein) Raum
DM / Direktnachricht DM (funktioniert genauso)
Voice Channel Element Call (per Raum oder DM)
Rollen Power-Level (0–100)
Server-Einladungslink Raum- oder Space-Link (#raumname:server.de)
Nitro / Boost Gibt es nicht – Matrix ist kostenlos und offen
discord.com (zentral) Jeder kann seinen eigenen Server betreiben (dezentral)

Account erstellen.

Einmal – dann bist du dabei.

Option A – empfohlen

Login mit Twitch-Account

Gehe auf chat.chatygo.de und klicke auf „Weiter mit Twitch". Du wirst kurz zu Twitch weitergeleitet, bestätigst den Zugriff – fertig. Kein Passwort, kein extra Account.

Option B

Account mit Benutzername und Passwort

Auf chat.chatygo.de → „Konto erstellen". Du wählst einen Benutzernamen und ein Passwort. Dein Account sieht dann so aus: @deinname:chattygo.de

Hinweis: Du brauchst einen Account auf chatygo.de. Accounts von anderen Servern (z.B. matrix.org) funktionieren hier nicht – Federation ist bei uns deaktiviert.

App installieren (optional).

Im Browser funktioniert alles. Für unterwegs gibt es native Apps.

Web-Browser

Kein Download nötig. Direkt auf chat.chatygo.de öffnen und loslegen.

chat.chatygo.de öffnen

Element Desktop

Native App für Windows, macOS und Linux. Benachrichtigungen auch wenn der Browser zu ist.

element.io/download

Element iOS

Offizielle App im App Store. Benachrichtigungen auf dem iPhone.

Im App Store

Element Android

Offizielle App im Play Store oder als APK.

Im Play Store
Beim ersten Start der App: Server-Adresse ändern auf chattygo.de – sonst landet die App auf matrix.org.

Space beitreten.

Du wurdest eingeladen – so nimmst du die Einladung an.

Über einen Link

Einladungslink anklicken

Dein Streamer schickt dir einen Link. Klicke darauf – Element öffnet sich und zeigt die Beitreten-Schaltfläche. Ein Klick, fertig.

Über eine Einladung

Einladung im Chat annehmen

Wenn du vom chatybot automatisch eingeladen wurdest (weil du Subscriber bist), siehst du links im Element-Menü unter „Einladungen" den Raum. Einfach annehmen.

Manuell

Raum-ID direkt eingeben

Element → „Raum erkunden" → Raum-ID eingeben (z.B. #raumname:chattygo.de). Das entspricht dem Discord-Einladungslink.

Sprachgespräche führen.

Matrix nutzt Element Call für Audio und Video.

In einem Raum

Raum-Call starten

In jedem Raum gibt es oben rechts ein Telefon- oder Kamera-Symbol. Klicke darauf – alle anderen Raummitglieder können beitreten. Funktioniert wie ein Discord Voice-Channel.

Im DM

1:1 Anruf

In einem Direktnachrichtengespräch kannst du oben rechts einen Sprach- oder Videoanruf starten. Nur du und die andere Person.

Hinweis: Element Call ist noch in der Entwicklung. Für stabile Gruppen-Voice-Calls empfehlen wir aktuell noch einen separaten Voice-Service. 1:1 Anrufe und kleine Gruppen funktionieren gut.

Kurze Antworten.

Frage

Ich habe schon einen Matrix-Account woanders – funktioniert der?

Leider nein. Chatygo.de hat Federation deaktiviert – du brauchst einen Account direkt auf chatygo.de. Der geht schnell: einfach mit Twitch einloggen, dauert 30 Sekunden.

Frage

Gibt es Ende-zu-Ende-Verschlüsselung?

Auf chatygo.de ist Verschlüsselung vollständig deaktiviert – in allen Räumen und DMs. Das ist bewusst so, damit der chatybot Nachrichten senden und Einladungen verwalten kann ohne Verifikations-Dialoge.

Frage

Meine Nachrichten kommen nicht an – was tun?

Prüfe ob du im richtigen Raum bist (nicht im Space-Übersichtsraum, sondern in einem Unterraum mit Chatleiste). Wenn du neu eingeladen wurdest, die Einladung unter „Einladungen" annehmen.

Frage

Wie bekomme ich Benachrichtigungen?

Im Browser: Benachrichtigungen beim ersten Besuch erlauben. Für zuverlässige Benachrichtigungen die Desktop- oder Mobile-App installieren. Einstellungen unter Profil → Benachrichtigungen.

Bereit?

Account erstellen dauert 30 Sekunden – einfach mit Twitch einloggen.